Dragii mei, nici nu aveți idee cât de mult vă
influențează destinul un profesor. Nici eu nu știam asta până de curând. Dar
mai întâi să vă spun povestea mea.
Dintotdeauna am fost un fel de șoarece de
bibliotecă. Am zis „un fel” pentru că obișnuiam să mă și distrez în perioada
liceului sau în anii de studenție. Însă învățam mereu pentru mine, pentru
viitoarea mea carieră. Anii au trecut în zbor și a trebuit să-mi găsesc un job.
Nu a fost deloc ușor având în vedere modul în care stau lucrurile azi. Știți
voi, rata șomajului mare, oportunități puține, salarii mici și lista poate
continua.
Însă, de curând mi s-a ivit oportunitatea de a
lucra în Franța, ca e editor la o revistă pentru femei. A trebuit să susțin un
interviu destul de dificil și un test de limbă franceză. Am fost întotdeauna o
admiratoare a culturii, obiceiurilor și modei franțuzești, însă niciodată prea
prietenă cu limba și gramatica franceză.
Am trecut cu bine până la urmă de acel examen
care s-a dovedit poate cel mai greu din viața mea, însă doar după ce m-am
chinuit mai bine de trei luni de zile ca să învăț limba franceză. Și asta
pentru că, deși studiasem materia și cultura franceză încă din clasa a V-a, nu
ajunsesem niciodată să o îndrăgesc cu adevărat. Am avut parte de tot felul de
profesoare care nu au fost în stare să ne ajute să legăm două vorbe în această
limbă a dragostei și poate de asta mi s-a părut așa de străină mereu.
Nici eu nu mi-am dat silința în anii de studiu
să învăț franceza pentru că mi se părea destul de complicată. Am studiat doar
engleza și germana în particular. Însă știți care a fost salvarea mea?
Niște
cursuri audio pe care le-am downloadat de pe un site de pe internet. Mi-au fost
de mare folos pentru că am reușit să-mi pun pronunția la punct. Tot de acolo,
am învățat și toate cuvintele uzuale necesare pentru o conversație. A început
chiar să-mi placă atât de mult limba franceză, încât mi-am cumpărat cărți și
filme pentru timpul liber. Ador filmele siropoase franțuzești. Și muzica cu versuri
romantice.
Îmi pare rău că am pierdut atâta vreme
detestând-o. Cu ajutorul cd-ul cumpărat de pe net am învățat mult mai mult
decât cu toate profele mele cochete și delăsătoare. Desigur, am avut și
motivația necesară pentru a face asta. Acum locuiesc în Dijon.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu